การลงคะแนนเสียงเริ่มขึ้นในแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศสเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาในการเลือก บาคาร่า ตั้งรัฐสภารอบแรก โดยมีผู้มาลงคะแนนถึง 39.4% หนึ่งชั่วโมงก่อนการเลือกตั้งครั้งแรกจะปิด
Le Monde กับ AP และ AFP
เผยแพร่เมื่อ 12 มิถุนายน 2022 เวลา 08h15, updated at 13h41 on June 14, 2022
เวลา
3 นาที
แบ่งปัน
แบ่งปันบน Facebook
ส่งโดยอีเมล์
แบ่งปันบน Messenger
ตัวเลือกเพิ่มเติม
ผู้คนเดินผ่านโปสเตอร์การเลือกตั้งที่กำลังจะมีขึ้น
ที่เมืองโป ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2565
ผู้คนเดินผ่านโปสเตอร์การเลือกตั้งที่กำลังจะมีขึ้นที่เมืองโป ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2565 BOB EDME / AP
ฝรั่งเศสเข้าสู่การเลือกตั้งในวันอาทิตย์ที่ 12 มิถุนายน ในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ รอบแรก โดยมีผู้ฟื้นคืนชีพและฝ่ายซ้ายที่เพิ่งรวมตัวกันพยายามขัดขวางแผนการปฏิรูปของประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจำนวน 577 ที่นั่งในสภาล่าง Assemblée Nationale เป็นกระบวนการแบบ 2 รอบ รูปทรงของรัฐสภาชุดใหม่จะมีความชัดเจนหลังจากรอบที่สองในสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 19 มิถุนายน
เปิดการเลือกตั้งเมื่อเช้านี้ที่ฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ หลังจากที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในพื้นที่โพ้นทะเลลงคะแนนเสียงเมื่อต้นสัปดาห์ เมื่อเวลา 17.00 น. จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งอยู่ที่ 39.4% ตามการประมาณการของกระทรวงมหาดไทย ลดลง 1.3 จุดจากจุดเดียวกันในการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งล่าสุดในปี 2560 โพลแรกจะปิดเวลา 18.00 น. แต่ในเมืองใหญ่ๆ สถานีส่วนใหญ่จะเปิดจนถึง 8 โมงเช้า บ่ายโมง
อัตราการงดออกเสียงคาดว่าจะมากกว่า 50% ในรอบแรก ซึ่งจะเป็นสถิติใหม่สำหรับการเลือกตั้งที่ทำเครื่องหมายไว้โดยการมีส่วนร่วมที่ลดน้อยลงในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา
เพิ่มเติมในหัวข้อนี้สามสถานการณ์สำหรับการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติของฝรั่งเศส
จากสมาชิกสภานิติบัญญัติ 577 คนใน Assemblée Nationale แปดคนเป็นตัวแทนของดินแดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส และ 11 บัญชีสำหรับชาวฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ พรรคของนายมาครงและพรรคพวกของเขาขณะนี้มีที่นั่งส่วนใหญ่ถึง 345 ที่นั่ง
ภายใต้ระบบของฝรั่งเศส ผู้สมัครต้องได้รับคะแนนเสียงมากกว่าครึ่งหนึ่งในวันนั้น รวมทั้งการสนับสนุนจากผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียนอย่างน้อย 25% ในเขตเลือกตั้งเพื่อรับการเลือกตั้งอย่างไม่ขาดสายในรอบแรก
มิฉะนั้น ผู้สมัครสองคนแรกในเขตเลือกตั้ง เช่นเดียวกับผู้สมัครคนอื่นๆ ที่ได้รับการสนับสนุนจากผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียนอย่างน้อย 12.5% จะเข้าสู่รอบที่สอง ซึ่งผู้สมัครที่มีคะแนนเสียงมากที่สุดจะเป็นผู้ชนะ
เพิ่มเติมในหัวข้อนี้การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติของฝรั่งเศสปี 2022: การเลือกตั้งหลังประธานาธิบดีครั้งนี้เป็นอย่างไร?
บัตรลงคะแนนดังกล่าวถือเป็นข้อตกลงที่สำคัญสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนเมษายน เมื่อนายมาครงชนะการเลือกตั้งสมัยที่ 2 และให้คำมั่นว่ายุคใหม่จะเปลี่ยนแปลงไปหลังจากคำสั่งแรกที่ครอบงำโดยการประท้วง การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส และการทำสงครามของรัสเซียกับยูเครน
หลังจากการแสดงที่ตกต่ำในเดือนเมษายนฝ่ายซ้าย
ชาวฝรั่งเศสได้รวม ตัวกัน เป็นพันธมิตร (NUPES) สำหรับสิ่งที่ผู้นำ Jean-Luc Mélenchon เรียก “รอบที่สาม” ของการเลือกตั้งประธานาธิบดี
Jean-Luc Mélenchon กล่าวสุนทรพจน์ในเมือง Marseille ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส เมื่อวันศุกร์ที่ 10 มิถุนายน 2022
Jean-Luc Mélenchon กล่าวสุนทรพจน์ในเมือง Marseille ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส วันศุกร์ที่ 10 มิถุนายน 2565 DANIEL COLE / AP
โพลความคิดเห็นแสดงให้เห็นถึงพันธมิตรแบบ centrist ของประธานาธิบดี, Ensemble (ร่วมกัน) และพันธมิตร NUPES ของ Mélenchon ฝ่ายซ้าย, สังคมนิยม, คอมมิวนิสต์ และ Greens ที่คอและคอในการลงคะแนนเสียงของประชาชน
แต่ระบบรัฐสภาแบบแบ่งเขตเลือกตั้งของฝรั่งเศสและการเลือกตั้งแบบสองรอบ หมายความว่าการสลายที่นั่งจะเป็นอีกเรื่องหนึ่ง และส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับการลงคะแนนในรอบที่สอง
อัตราการงดออกเสียงคาดว่าจะมากกว่า 50% ในรอบแรก ซึ่งจะเป็นสถิติใหม่สำหรับการเลือกตั้งที่ทำเครื่องหมายว่ามีส่วนร่วมที่อ่อนแอในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
หากพันธมิตรของประธานาธิบดียังคงครองเสียงข้างมากโดยรวม นายมาครงจะสามารถปกครองต่อไปได้เหมือนเมื่อก่อน ความล้มเหลวอาจส่งผลให้เกิดข้อตกลงที่ยุ่งเหยิงกับฝ่ายขวาในรัฐสภาหรือการสับเปลี่ยนคณะรัฐมนตรีที่ไม่ต้องการ ชัยชนะโดยพันธมิตรฝ่ายซ้าย – นักวิเคราะห์มองว่าไม่น่าจะเป็นไปได้ แต่ก็ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ – จะเป็นหายนะที่นายมาครง
เพิ่มเติมในหัวข้อนี้การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติของฝรั่งเศส: ภูมิทัศน์ทางการเมืองรูปแบบใหม่กำลังก่อตัว
มันจะทำให้เกิด “การอยู่ร่วมกัน” ที่อึดอัด ซึ่งนายกรัฐมนตรีและประธานาธิบดีมาจากกลุ่มต่างๆ ซึ่งทำให้การเมืองฝรั่งเศสเป็นอัมพาตในอดีต
ตัวอย่างล่าสุดคือตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2002 เมื่อประธานาธิบดี Jacques Chirac ฝ่ายขวาปกครองควบคู่กับ Lionel Jospin นักสังคมนิยมในฐานะนายกรัฐมนตรี
ประธานาธิบดี Francois Mitterrand พรรคสังคมนิยมต้องอยู่ร่วมกันกับปีกขวาสองครั้ง: กับ Jacques Chirac ในคู่หูผู้ปกครองที่มีชื่อเสียงและ Edouard Balladur
เพิ่มเติมในหัวข้อนี้การอยู่ร่วมกันในฝรั่งเศส
ความเสี่ยงของการเป็นอัมพาตทางการเมืองมีจริงหรือไม่?
การเลือกตั้งที่ ‘เด็ดขาด’
นายเมเลนชอน อดีตมาร์กซิสต์ ได้แสดงให้เห็นชัดเจนว่าความทะเยอทะยานของเขาที่จะเป็นนายกรัฐมนตรีและขัดขวางแผนการของนายมาครงที่จะเพิ่มอายุเกษียณของฝรั่งเศสแม้ว่าประธานาธิบดีจะยังคงควบคุมนโยบายต่างประเทศก็ตาม
เมื่อก้าวเข้าสู่การต่อสู้ในวันพฤหัสบดี นายมาครงรับทราบว่ามีเดิมพันสูง โดยเตือนฝรั่งเศสว่าอย่าเลือก “สุดขั้ว” ที่จะเพิ่ม “วิกฤตสู่วิกฤต”
“หากการเลือกตั้งประธานาธิบดีมีความสำคัญ การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติก็ถือเป็นเรื่องชี้ขาด” เขากล่าวในการเยือนภูมิภาคธารในชนบท โดยเรียกร้องให้มี “เสียงข้างมากที่เข้มแข็งและชัดเจน”
เพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนี้Emmanuel Macron กับ Jean-Luc Mélenchon ในสัปดาห์สุดท้ายของการหาเสียง
โพลได้ระบุว่าพันธมิตรของนายมาครงนั้นคาดว่าจะได้ที่นั่งจำนวนมากที่สุด แต่ก็ไม่รับประกันว่าจะก้าวข้ามเส้น 289 สำหรับเสียงข้างมากอย่างแน่นอน
นักวิเคราะห์กล่าวว่าคนหนุ่มสาวและสมาชิกของกลุ่มที่มีรายได้น้อยเป็นหนึ่งในผู้ที่มีแนวโน้มว่าจะอยู่บ้านเป็นรอบแรก และถ้านายเมเลนชอนสามารถระดมพวกเขาสำหรับรอบที่สอง ภาพลักษณ์จะเปลี่ยนไป
Emmanuel Macron ใน Gaillac ใน Tarn แลกเปลี่ยนกับ gendarmes รอบการรักษาความปลอดภัยรายวัน วันพฤหัสบดีที่ 9 มิถุนายน 2022
Emmanuel Macron ใน Gaillac ใน Tarn แลกเปลี่ยนกับ gendarmes รอบการรักษาความปลอดภัยรายวัน วันพฤหัสบดีที่ 9 มิถุนายน 2022 ULRICH LEBEUF / MYOP POUR « LE MONDE » บาคาร่า
