งานแต่งงานของชาวอินเดียนั้นถูกจินตนาการว่าเป็นแว่นตาขนาดมหึมา ภาพนี้เป็นของจริงอย่างแน่นอน แม้ว่าจะเป็นตัวแทนของประชากรกลุ่มเล็กๆ ของอินเดีย และเกิดขึ้นจริงในโลกของมหาเศรษฐีเท่านั้น รายงานบางฉบับประเมินว่าคนรวยมากจะมีสัดส่วน 1% ของประชากรทั้งหมดซึ่งคิดเป็น 22% ของ GDP ของอินเดีย
Patricia Uberoiนักสังคมวิทยา เขียน ว่าในเอเชียใต้ งานแต่งงานเป็น “สถานที่ที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดของการบริโภคและขยะที่เห็นได้ชัดเจน”
แต่การวิจัยอย่างต่อเนื่องของฉันเกี่ยวกับชนชั้นสูงเปิดเผยว่างานแต่งงานของพวกเขาเป็นมากกว่าการบริโภคที่เด่นชัดหรือการเฉลิมฉลองสายสัมพันธ์ทางเครือญาติใหม่ เป็นการแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่ง การหวนคืนสู่ประเพณีอันน่าดึงดูดใจ และการเฉลิมฉลองของนักอนุรักษ์สังคม
ความเย้ายวนใจของประเพณี
แง่มุมที่น่าดึงดูดใจที่สุดของงานแต่งงานชาวอินเดียชั้นสูงคือการอ้างว่าเป็นบรรยากาศที่เป็นกันเองทั่วโลกแต่เป็นแบบอินเดีย โดยนำ “ตะวันตก” และ “อินเดีย” มารวมกันในประสบการณ์การแต่งงาน
ดังนั้น การจัดแถวของงานแต่งงานจึงรวมถึงพิธีดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับพิธีแต่งงานเฉพาะชุมชน เช่น พิธีโดล กี – พิธีร้องเพลงและเต้นรำของปัญจาบตามจังหวะกลอง ( โดลัก ) – เช่นเดียวกับงานของชาวตะวันตก เช่น งานเลี้ยงค็อกเทล ปาร์ตี้สละโสดและงานเลี้ยงต้อนรับที่ยิ่งใหญ่ด้วยเค้กหลายชั้น
อาหารฟิวชั่นอินโด-ตะวันตกนี้เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดในการเลือกรับประทานอาหารที่คงเส้นคงวารวมถึงอาหารจีน เลบานอน อิตาลี ญี่ปุ่น อินเดียเหนือ และอินเดียใต้ ล้วนแล้วแต่เข้าถึงรสนิยมของแขกผู้มาเยือน
พ่อครัวในงานแต่งงานของลูกชายของอิหม่ามแห่งเดลีอินเดียพร้อมทหารและแขก 2,000 คนในปี 2548 Jorge Royan , CC BY-ND
การจัดสรรวัฒนธรรมโลกาภิวัตน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือการจ้างผู้เชี่ยวชาญเพื่อดูแลการเตรียมงานแต่งงาน ในงานแต่งงานของอินเดีย ลุง ป้า และลูกพี่ลูกน้องมักจะทำหน้าที่จัดระเบียบ มักจะไปในทิศทางของนักบวชประจำครอบครัว ( บัณฑิตสำหรับชาวฮินดู) อย่างไรก็ตาม ชนชั้นสูงได้กำหนดแนวโน้มในการจ้างนักวางแผนงานแต่งงานซึ่งได้เปลี่ยนตำแหน่งบัณฑิตอย่างเด่นชัดที่สุด และสวมบทบาทเป็นเครือญาติที่ขยายออกไปซึ่งมีหน้าที่มากกว่าการดูดีที่สุดเพียงเล็กน้อย
ในแนวทางที่เป็นมืออาชีพในการวางแผนงานแต่งงานนี้ ชนชั้นสูงเริ่มมีแนวโน้มในการเฉลิมฉลองพิธีกรรมที่เงียบสงัดตามประเพณีดั้งเดิมที่สุดบางส่วนด้วยความหรูหราและหรูหรา ซึ่งมิฉะนั้นก็จะได้รับการเฉลิมฉลองด้วยความเข้มงวดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบรรยากาศของชนชั้นกลาง ตัวอย่างเช่น ในงานแต่งงานชั้นยอด ฉันเข้าร่วมสำหรับพิธีเล็ก ๆ ของhaldi (การทาร่างกายของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวด้วยผงขมิ้น) และgharcholi (อาบน้ำเจ้าสาวและเจ้าบ่าวด้วยน้ำมนต์) คณะนักร้องได้รับเชิญและเหรียญเงิน ให้กับผู้เข้าร่วม
พิธี Haldi เป็นเรื่องปกติทั่วประเทศอินเดียและตอนนี้กลายเป็นเรื่องแฟนซี athreya_krishna , CC BY
แนวปฏิบัติในการให้สินสอดทองหมั้นก็มีการปรับเปลี่ยนเช่นกัน ในงานแต่งงานชั้นยอดครั้งหนึ่งที่ฉันเรียน เจ้าบ่าวได้รับนาฬิกา Audemars Piguet มูลค่าประมาณ 10,000 ปอนด์ รถยนต์ BMW 7 Series และเงินสด 50,000 ปอนด์ มีการยืนกรานโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยพ่อของเจ้าสาวที่จะไม่ถือว่าสิ่งนี้เป็นสินสอดทองหมั้น แต่เป็นเพียงของขวัญในฐานะเจ้าสาวด้วยเช่นกันที่มีการโต้เถียงว่าได้รับเครื่องประดับและเสื้อผ้าราคาแพงจากสามีของเธอ .
สินสอดทองหมั้นนั้นแสดงตนอย่างเงียบ ๆ ปกคลุมไปด้วยการแสดงความมั่งคั่งและความเอื้ออาทรของการให้ของขวัญอย่างโอ้อวด
ในขณะที่ชนชั้นสูงเจ้าชู้กับเทรนด์การใช้ชีวิตแบบตะวันตก พวกเขามักจะยังคงแต่งงานกับนักอนุรักษ์สังคมที่เคร่งครัด โดยเฉพาะการแต่งงานในวรรณะและชนชั้น มักแนะนำโดยนายหน้าการสมรส ซึ่งคิดค่าบริการระหว่าง 1,500 ถึง 10,000 ปอนด์สำหรับบริการของพวกเขา หรือผ่านเครือข่ายของครอบครัว ชนชั้นสูงอายุน้อยจะแต่งงานกับคนที่มีฐานะทางสังคม วรรณะ และการเงินที่คล้ายคลึงกัน ดังนั้นจึงมั่นใจได้ว่าขอบเขตการยกเว้นของชุมชนของพวกเขาคือ ได้รับการดูแลอย่างดี
สร้างปรากฏการณ์
งานวิวาห์ระดับหัวกะทิไม่ได้เป็นเพียงการจัดงานอีเวนต์ที่โอ้อวดเท่านั้น แต่ยังเป็นปรากฏการณ์ที่ต้องใช้ความพยายามและเงินจำนวนมากในการสร้างประสบการณ์
การเดินทางเริ่มต้นจากบัตรเชิญงานแต่งงาน ซึ่งการเชิญกระดาษธรรมดาจะหลีกทางให้บัตรเชิญที่หรูหราเกินคาด: ล่าสุดเป็นกล่องที่ฝังด้วยหน้าจอ LCD เล่นข้อความวิดีโอสไตล์บอลลีวูด
ขั้นตอนต่อไปคือการเลือกจุดหมายปลายทางที่อยู่ไกลบ้านเพื่อทำพิธีแต่งงาน ครอบครัวชนชั้นสูงแข่งขันกันอย่างเด่นชัดที่สุดในการตัดสินใจครั้งนี้ เนื่องจากพวกเขาต้องจ้างโรงแรมหรือพระราชวังที่มีราคาแพงที่สุดในอินเดีย ซึ่งเป็นที่นิยมในเมืองอุทัยปุระและจ๊อดปูร์ บางคนอ้างสิทธิ์การเสนอราคาสูงสุดโดยการเลือกจุดหมายปลายทางที่แปลกใหม่ในต่างประเทศเช่นเวียนนา
ขบวนช้างที่ด้านนอกโรงแรม Hotel de Paris ในโมนาโก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานพิธีแต่งงานของ Gaurav Assomull มหาเศรษฐีนักธุรกิจ Jean Amet/Reuters
ไม่ใช่ว่ามหาเศรษฐีอินเดียจะไม่แต่งงานในเดลี ฉันสังเกตว่าคำเชิญไปงานแต่งงาน “ในบ้าน” มักใช้น้ำเสียงขอโทษ ลูกชายของนักธุรกิจชั้นนำในเดลี ทำตามคำเชิญงานแต่งงานของเขาพร้อมคำอธิบายว่าเหตุใดเขาจึงไม่จัดงานแต่งงานปลายทาง เขาพูดว่า:
ทุกอย่างได้รับการตัดสินอย่างรวดเร็ว [หมายถึงการแต่งงานของเขา] และวันอันเป็นมงคลก็อยู่ห่างออกไปเพียงห้าเดือนเท่านั้น เราจึงไม่สามารถวางแผนงานแต่งงานปลายทางได้ในเร็วๆ นี้ เรากำลังเก็บไว้ที่แมริออทในเดลี
สิ่งสำคัญอีกประการหนึ่งของงานวิวาห์คือชุดเจ้าสาวและกางเกงทรงกางเกง นิตยสารและเว็บไซต์เกี่ยวกับเจ้าสาวที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ และอุตสาหกรรมแฟชั่นในประเทศ ที่เติบโตขึ้น ได้ผลักดันให้เจ้าสาวชาวอินเดียละทิ้งชุดที่แม่และยายมอบให้กับเสื้อผ้าดีไซเนอร์ระดับไฮเอนด์
Sabyasachi เป็นหนึ่งในนักออกแบบชาวอินเดียที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดสำหรับชุดเจ้าสาว การ์ด Parekh/flickr , CC BY
ชุดเจ้าสาว ( กระโปรงและเสื้อมีผ้าคลุม) ของดีไซเนอร์ชั้นนำของอินเดียบางรายมีราคาตั้งแต่ 4,000 ถึง 40,000 ปอนด์
G Janardhan Reddy บารอนเหมืองแร่จากรัฐกรณาฏกะของอินเดีย ผู้มีชื่อเสียงด้านการ์ดแต่งงาน LCD แต่กลับขโมยการแสดงในแผนกแฟชั่นอีกครั้ง ลูกสาวของเขาสวมส่าหรีประดับด้วยเพชรพลอยด้วยเพชรราคาประมาณ 2 ล้านปอนด์ เมื่อรวมกับเครื่องประดับแล้ว ชุดเจ้าสาวของเธอมีมูลค่าประมาณ 10.5 ล้านปอนด์
การแสดงจุดแข็งของงานแต่งงานชั้นนำอยู่ในรายชื่อแขก ผู้เข้าร่วมประชุมสะท้อนให้เห็นถึงอำนาจและตำแหน่งของโฮสต์ เป็นข้อบังคับสำหรับนักการเมืองระดับสูง ข้าราชการระดับสูง และนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จในการเข้าร่วมงานแต่งงานดังกล่าว แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้จักเจ้าภาพเป็นการส่วนตัวก็ตาม
อันที่จริง มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับโฮสต์ที่จะส่งคำเชิญไปยังเพื่อนที่มีอำนาจของสมาชิกในครอบครัวขยายเพื่อให้แน่ใจว่าใครเป็นคนในประเทศเข้าร่วมการแสดงของพวกเขา งานแต่งงานเหล่านี้ยังทำหน้าที่เป็นสถานที่นายหน้าอย่างไม่เป็นทางการในหมู่ชนชั้นสูงทางการเมืองและธุรกิจ
ในฐานะ “ผู้แก้ไข” ที่โดดเด่น คนกลางที่มีลักษณะเฉพาะทางการเมืองและสังคม ซึ่งมีหน้าที่แนะนำบุคคลที่มีอิทธิพลให้รู้จักกันเพื่อขยายเครือข่ายของพวกเขา บอกฉันว่า “การประชุมที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดอยู่นอกห้องประชุม” ในงานแต่งงานครั้งหนึ่ง ผู้ให้บริการบอกกับผมว่า “นี่เป็นการบ่งชี้ว่าเขา [นักการเมือง] เต็มใจที่จะเจรจาข้อตกลงทางธุรกิจ มิฉะนั้นเขาจะไม่ได้เข้าร่วมงานแต่งงาน”
การเข้าร่วมงานแต่งงานไม่ได้เป็นเพียงเรื่องของศักดิ์ศรีและอำนาจสำหรับเจ้าบ้านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแขกที่มาร่วมงานด้วย และการดูแคลนที่ไม่ได้เชิญอาจกลายเป็นความบาดหมางที่เปิดกว้างยาวนานหลายปี
ในเหตุการณ์ดังกล่าว ผู้ส่งออกรายใหญ่ “ลืม” ที่จะเชิญบารอนอสังหาริมทรัพย์มาแต่งงานกับลูกชายของเขา ไม่เพียงแต่ทำให้ความสัมพันธ์ทางสังคมและธุรกิจของพวกเขาตึงเครียดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเครือข่ายของพวกเขาด้วย เพื่อนทั่วไปใช้เวลามากกว่าหนึ่งทศวรรษและพยายามหลายครั้งในการฟื้นฟูความสัมพันธ์ของพวกเขา การเมืองของการเชื้อเชิญสอดคล้องกับการเมืองของธุรกิจและการอยู่รอดอย่างแน่นอน
ดังนั้นงานแต่งงานของอินเดียชั้นยอดจึงไม่ใช่แค่งานเฉลิมฉลองที่โอ้อวดซึ่งเกี่ยวข้องกับการแสดงเงินและรสนิยมที่ไม่สะทกสะท้าน มันเกี่ยวกับการแข่งขัน อนุรักษ์นิยม และการยืนยันอำนาจ ไม่น้อยไปกว่าพิธีบรมราชาภิเษกของสถานะชนชั้นสูง
